quarta-feira, 6 de abril de 2022

Baturité Versus Baturetê

 

#BaturitéVersusBaturetê

Há incongruências de #JoséDeAlencar sobre a palavra #Baturité. Além de não existir consenso de linguistas e dicionaristas, que entendem do léxico, da etimologia, a terminação é pejorativa.

Não é um caso apenas de hiperbibasmo (mudança da sílaba tônica por ignorância [ para saber mais, ver estudos do #ProfessorAlpheuTersariol-Formado em Letras e Pedagogia, com especialização em Linguística e Gramática Histórica]), mas um erro crasso de hiperbibasmo que ainda dá um sentido negativo e, como se fosse pouco, há historiadores que engolem sem mastigar a informação só porque uma "autoridade" falou que era, sem o menor questionamento, igual aqueles estudantes que escrevem uma palavra no Google e tomam por verdade o primeiro site que aparece, na base do copia-cola.

A geração control-c-control-v da História faz um desserviço à História. É um modo muito bom de aparecer pegar pessoas "importantes" e servir de papagaio, só porque são "clássicos".

Fiz um artigo sobre o provável real sentido da palavra Pacoti, que tanto #JoséDeAlencar errou como todos os outros que deram significado também erraram, e todos quiseram criar a sua própria falsificação histórica.

Como José de Alencar é mais famoso os espertalhões pegam as suas definições como verdade. É um erro Crasso que se chama #Fundamentalismo.

Outro erro Crasso é confundir os indígenas Jês com Tupis e Guaranis, coisa que a maioria segue fazendo. Assim como não entender que Jenipapo e Tremembés (vulgo "Canindés") também eram tribos Jês (ou Macro-Jês).

Acontece que #Ité significa "feio, horrendo", logo não se justificaria mudar o nome da tribo #Baturetês para #Baturité, uma vez que #Etê, ao contrário de ité, significaria "forte, egrégio", inclusive o próprio José de Alencar chegou a usar o termo neste sentido.

Aroldo Historiador
06/04/2022
#OHistoriadorDePacoti #Fundamentalismo #DerrubandoOsMitosDaHistória #Jês #Tupis #Guaranis #Tremembés #Hiperbibasmo #AlpheuTersariol #GramáticaHistórica #Linguística

#Fontes:

https://www.researchgate.net/publication/267920702_O_VOCABULARIO_INDIANISTA_E_IDEOLOGICO_DE_JOSE_DE_ALENCAR

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.revistas.ufg.br/lep/article/viewFile/32542/17307&ved=2ahUKEwje7fai3__2AhXGJbkGHQ2WBdoQFnoECAgQAQ&usg=AOvVaw0gKSowFiy2ZN4h50rlhzTD

https://www.ufsj.edu.br/portal2-repositorio/File/vertentes/Vertentes_32/virginia_e_evandro.pdf

Tersariol, Alpheu (1966). Biblioteca da língua portuguesa: Origem da língua portuguesa. [S.l.]: LISA--Livros Irradiantes

Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira Vol. VIII. Rio de Janeiro: Editorial Enciclopédia. 1981

https://trt-15.jusbrasil.com.br/noticias/171476/professor-alpheu-tersariol-fala-no-trt-sobre-o-novo-acordo-ortografico

Quando os ventos mudam até o melhor atirador erra o tiro. #AteuPoeta

 Quando os ventos mudam até o melhor atirador erra o tiro. #AteuPoeta

06/04/2022